← Eutopías Latinoamericanas 2026

Eutopías
Latinoamericanas

Aviso de privacidad integral · Aviso de privacidade integral
Vigente desde septiembre de 2026

00 Antes de empezar

Este aviso explica qué datos personales tratamos cuando participas en Eutopías Latinoamericanas 2026, para qué los usamos, quién más puede verlos y qué puedes hacer al respecto.

Qué ley nos rige. La convocatoria está abierta a toda América Latina y el Caribe, pero quien responde por tus datos es una asociación civil mexicana. Por eso este aviso se rige por la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares de México, vigente desde el 21 de marzo de 2025, y a ella nos ceñimos sin importar desde qué país participes.

Esto no te quita los derechos que te dé la ley de tu propio país. Si la normativa de tu país te reconoce protecciones adicionales, escríbenos y buscamos la manera de atenderlas.

Queremos que se entienda. Si algo de este documento no te queda claro, escríbenos y te lo explicamos en palabras simples, por escrito o por audio en WhatsApp: +52 1 56 6241 6063.

01 Quién es responsable de tus datos

Responsable del tratamiento
ResponsableParticipando por México A.C., que opera bajo el nombre Práctica: Laboratorio para la Democracia
DomicilioCovarrubias 57-20, San Miguel Chapultepec, Alcaldía Miguel Hidalgo, C.P. 11850, Ciudad de México
Correo para temas de datos personalescontacto@eutopia.lat
WhatsApp+52 1 56 6241 6063
Sitioseutopia.lat · practica.lat

Eutopías Latinoamericanas forma parte del proyecto Democracias para vivir de Práctica. La convocatoria se realiza junto con Otros Futuros y Asuntos del Sur, organizaciones aliadas que participan en el Museo Itinerante de Eutopías y en la Red Latinoamericana de Otros Futuros. Su acceso a tus datos se explica en la sección 05.

02 Qué datos tratamos

Solo recabamos lo necesario para operar el premio. Estos son todos los datos que pedimos, según el momento del proceso:

CategoríaDatos¿Cuándo?
Identificación y contacto Nombre de la persona que representa al proceso, nombre del proceso organizativo, país, territorio o comunidad donde está ubicado, correo electrónico y teléfono o WhatsApp. Al postular
Del proceso organizativo El relato de tu eutopía: origen, devenir, cómo están propiciando el bienestar común, y los enlaces a su presencia digital si los tienen. Al postular
Contenido audiovisual La carpeta de fotografías o el video de máximo dos minutos. Pueden contener la imagen y la voz de quienes aparezcan en ellos. Al postular
Datos personales sensibles Si postulas en lengua propia o describes el proceso como parte de un pueblo indígena, originario, afrodescendiente o campesino, esa información puede revelar tu origen étnico. Es una respuesta voluntaria en cuanto a la autoadscripción. Al postular
De la nominación Si nominas a otro proceso: lugar, país, nombre del colectivo o comunidad, una descripción y un dato de contacto para poder buscarlo. Al nominar
Para entregar el premio Los datos de la persona o entidad que recibirá el premio y el medio para hacerle llegar el recurso, junto con la comprobación que la ley nos exige. Solo si tu proceso gana

No pedimos datos de salud, creencias religiosas, afiliación política ni preferencia sexual. Si decides mencionarlos por tu cuenta, por ejemplo dentro del video o del relato, los trataremos con la misma confidencialidad y únicamente para evaluar tu postulación.

03 Para qué usamos tus datos

Finalidades necesarias

Sin estos usos no podríamos recibir ni procesar tu postulación:

  • Recibir y registrar tu postulación y confirmarte que llegó.
  • Verificar que tu proceso cumple con lo que busca la convocatoria.
  • Someter tu postulación a la evaluación del comité de selección.
  • Comunicarte el resultado y responder tus dudas.
  • Si tu proceso gana: entregarte el premio y comprobar su entrega.
  • Cumplir nuestras obligaciones fiscales, contables y de comprobación como donataria autorizada, y las que nos exija la autoridad.
  • Traducir o subtitular tu postulación o tu video cuando estén en lengua propia.
  • Si nominaste a un proceso: contactarlo para invitarlo a postular.

Finalidades que requieren tu consentimiento

Estas no son necesarias para participar. Puedes negarte y eso no afecta en nada la evaluación de tu proceso:

  • Publicar y divulgar tu proceso en el Museo Itinerante de Eutopías: piezas, fotografías y relatos que viajan de un territorio a otro.
  • Compartir tu información con Otros Futuros y Asuntos del Sur para diseñar y montar ese Museo Itinerante.
  • Que esas mismas organizaciones te inviten a participar en la Red Latinoamericana de Otros Futuros.
  • Invitarte a futuras convocatorias, encuentros y actividades de Práctica.

Cómo negarte: escríbenos a contacto@eutopia.lat con el asunto «Finalidades secundarias» y el nombre de tu proceso. Puedes hacerlo al postular o en cualquier momento después, y lo aplicamos en un máximo de cinco días hábiles.

Consentimiento para datos sensibles

Si tu postulación llega en lengua propia o menciona la pertenencia de tu proceso a un pueblo indígena, originario o afrodescendiente, esa información puede revelar tu origen étnico, que la ley considera un dato personal sensible. Por eso:

  • Mencionarlo es voluntario y no afecta tu evaluación.
  • Lo usamos solo para acompañarte de manera adecuada —por ejemplo, cubriendo la traducción— y para medir de forma agregada si el premio está llegando a los procesos que busca.
  • Puedes retirar ese consentimiento en cualquier momento sin que se afecte tu postulación.

04 Si nominas a otro proceso

Cuando nominas, nos das datos de un proceso que no eres tú. Al enviar la nominación desde el formulario de nuestro sitio web, tú decides qué información compartes con nosotros.

Usamos esos datos únicamente para contactar al proceso nominado e invitarlo a postular. No lo inscribimos en la convocatoria sin que él mismo lo haga, no lo agregamos a ninguna lista de difusión y no compartimos la nominación con nadie más.

Te pedimos que nomines solo procesos con los que tengas alguna relación o cuyos datos de contacto sean públicos. Si el proceso nominado nos pide que eliminemos su información, la borramos de inmediato y te lo hacemos saber si nos lo pides.

05 Quién más puede ver tus datos

QuiénQué ve exactamente
Equipo de PrácticaTodo, para operar la convocatoria. Actúa como secretaría técnica.
Comité de selecciónLa postulación completa, incluidos el relato, las fotografías y el video. Sus integrantes firman una declaración de confidencialidad y de conflicto de interés.
Otros Futuros y Asuntos del SurDe los procesos preseleccionados: el nombre del proceso, su territorio, el relato, las fotografías, el video y un dato de contacto. Lo usan para dos cosas y solo para esas dos: diseñar y montar el Museo Itinerante de Eutopías, e invitar a las personas interesadas a participar en la Red Latinoamericana de Otros Futuros. No lo usan con fines propios distintos ni lo ceden a terceros.
Personas que traducen o subtitulanSolo el material en lengua propia que requiera traducción, bajo compromiso de confidencialidad.
Proveedores tecnológicosLas plataformas que usamos para el formulario, el almacenamiento de archivos, el correo y la mensajería procesan datos por cuenta nuestra y bajo nuestras instrucciones. Algunos operan servidores fuera de México.
AutoridadesSolo lo que la ley nos exija entregar, en el marco de nuestras obligaciones fiscales y como donataria autorizada.
Quien financia el proyectoSolo información agregada y estadística. No entregamos postulaciones ni datos de contacto individuales.

El acceso de Otros Futuros y Asuntos del Sur es una transferencia en los términos de la ley, porque son organizaciones distintas del responsable. Por eso depende de tu consentimiento y puedes negarlo o retirarlo en cualquier momento, como se explica en la sección 03, sin que ello afecte la evaluación de tu proceso.

No vendemos, rentamos ni comercializamos tus datos personales, ni los usamos para publicidad de terceros. Nunca.

06 Si tu proceso es preseleccionado o gana

Publicaremos en nuestros canales y en el Museo Itinerante el nombre del proceso u organización, el territorio, el relato y el material audiovisual que nos hayas compartido, siempre que hayas dado tu consentimiento para las finalidades de la sección 03. No publicamos tu correo, tu teléfono ni los datos que usemos para entregar el premio.

Si prefieres que tu proceso sea reconocido sin mostrar rostros o nombres de personas, dínoslo y lo ajustamos antes de cualquier publicación.

07 Cuánto tiempo conservamos tus datos

CasoPlazo de conservación
Postulaciones no seleccionadas24 meses a partir del anuncio del proceso ganador, para poder responder aclaraciones y analizar el proceso. Después se anonimizan de forma permanente.
Proceso ganadorDurante la entrega del premio y después por el plazo que exijan las obligaciones fiscales y de comprobación aplicables a las donatarias autorizadas.
Material del Museo ItineranteMientras dure la itinerancia del Museo y su registro documental, salvo que nos pidas retirarlo.
NominacionesHasta doce meses, el tiempo necesario para contactar al proceso e invitarlo a postular.

08 Tus derechos y cómo ejercerlos

Puedes pedirnos en cualquier momento: acceder a los datos que tenemos de ti, rectificarlos si son inexactos, cancelarlos cuando ya no sean necesarios, y oponerte a que los usemos para determinados fines. Son los llamados derechos ARCO.

Para ejercerlos, mándanos una solicitud a contacto@eutopia.lat con:

  • Tu nombre y un medio para responderte (correo o WhatsApp).
  • Una copia de tu identificación, para confirmar que eres tú.
  • Qué derecho quieres ejercer y sobre qué datos.
  • Si pides rectificación: cuál es el dato correcto y algún documento que lo respalde.

Te responderemos en un máximo de treinta días hábiles y, si procede, lo haremos efectivo dentro de los quince días hábiles siguientes. El trámite es gratuito. Si no puedes mandar una solicitud escrita, dínoslo por WhatsApp y te acompañamos a formularla.

Revocar tu consentimiento

Puedes retirar tu consentimiento escribiéndonos a contacto@eutopia.lat. Ten en cuenta una consecuencia práctica: si lo revocas antes del fallo, tu postulación se retira del proceso, porque sin tus datos no podemos evaluarla. Si tu proceso ya recibió el premio, conservaremos los datos mínimos que la ley nos obliga a resguardar para la comprobación fiscal.

Limitar el uso o la divulgación

Si prefieres que dejemos de contactarte para actividades distintas de la convocatoria, escríbenos y te damos de baja de nuestras listas de difusión. También puedes pedirnos que tu proceso no se use en materiales de aprendizaje ni se cite como ejemplo, aun de forma anónima.

09 Cómo protegemos tus datos

Aplicamos medidas de seguridad administrativas, técnicas y físicas razonables: accesos restringidos al personal que participa en la convocatoria, contraseñas y almacenamiento controlado, y compromisos de confidencialidad firmados por las personas del comité de selección y por quienes traducen. Si ocurriera una vulneración que afecte de forma significativa tus derechos, te lo informaremos.

10 Sitio web y tecnologías de rastreo

Este sitio no usa cookies de rastreo, ni analítica, ni píxeles publicitarios. No hay ningún servicio que registre tu navegación.

Para mostrar la página, tu navegador descarga tipografías de servicios externos que registran la solicitud como cualquier servidor web. Tanto el formulario de postulación como el formulario de nominación se completan y envían directamente en este sitio web (eutopia.lat), transmitiéndose de forma segura a nuestra base de datos. Para los materiales visuales o videos, se comparte un enlace a tu carpeta de Google Drive o servicio en la nube de tu preferencia, rigiéndose por los términos de dicho servicio.

11 Cambios a este aviso

Si modificamos este aviso, publicaremos la versión actualizada en eutopia.lat indicando la fecha del cambio, y si el cambio es sustancial te lo avisaremos por el medio de contacto que nos hayas dado. Te sugerimos revisarlo de vez en cuando.

12 Si algo no te parece

Primero escríbenos: preferimos resolverlo directamente contigo. Si no quedas conforme, puedes acudir a la Secretaría Anticorrupción y Buen Gobierno, que desde 2025 es la autoridad encargada de vigilar la protección de datos personales en posesión de particulares, en sustitución del extinto INAI.

00 Antes de começar

Este aviso explica quais dados pessoais tratamos quando você participa de Eutopias Latino-Americanas 2026, para que os usamos, quem mais pode vê-los e o que você pode fazer a respeito.

Qual lei nos rege. A chamada está aberta a toda a América Latina e o Caribe, mas quem responde pelos seus dados é uma associação civil mexicana. Por isso este aviso se rege pela Lei Federal de Proteção de Dados Pessoais em Posse de Particulares do México, vigente desde 21 de março de 2025, e a ela nos atemos independentemente do país de onde você participe.

Isso não retira os direitos que a lei do seu próprio país lhe conceda. Se a legislação do seu país — no Brasil, a LGPD — lhe reconhecer proteções adicionais, escreva para nós e buscamos a maneira de atendê-las.

Queremos que se entenda. Se algo deste documento não estiver claro, escreva para nós e explicamos em palavras simples, por escrito ou por áudio no WhatsApp: +52 1 56 6241 6063.

01 Quem é responsável pelos seus dados

Responsável pelo tratamento
ResponsávelParticipando por México A.C., que opera sob o nome Práctica: Laboratorio para la Democracia
EndereçoCovarrubias 57-20, San Miguel Chapultepec, Alcaldía Miguel Hidalgo, C.P. 11850, Cidade do México
E-mail para assuntos de dados pessoaiscontacto@eutopia.lat
WhatsApp+52 1 56 6241 6063
Siteseutopia.lat · practica.lat

Eutopias Latino-Americanas faz parte do projeto Democracias para vivir, da Práctica. A chamada é realizada junto com Otros Futuros e Asuntos del Sur, organizações aliadas que participam do Museu Itinerante de Eutopias e da Rede Latino-Americana de Outros Futuros. O acesso delas aos seus dados está explicado na seção 05.

02 Quais dados tratamos

Só coletamos o necessário para operar o prêmio. Estes são todos os dados que pedimos, conforme o momento do processo:

CategoriaDadosQuando?
Identificação e contato Nome da pessoa que representa o processo, nome do processo organizativo, país, território ou comunidade onde fica, e-mail e telefone ou WhatsApp. Ao se inscrever
Do processo organizativo O relato da sua eutopia: origem, devir, como estão propiciando o bem-estar comum, e os links da sua presença digital, se houver. Ao se inscrever
Conteúdo audiovisual A pasta de fotografias ou o vídeo de no máximo dois minutos. Podem conter a imagem e a voz de quem aparecer neles. Ao se inscrever
Dados pessoais sensíveis Se você se inscreve em língua própria ou descreve o processo como parte de um povo indígena, originário, quilombola ou camponês, essa informação pode revelar sua origem étnica. A autodeclaração é voluntária. Ao se inscrever
Da indicação Se você indica outro processo: lugar, país, nome do coletivo ou comunidade, uma descrição e um contato para podermos procurá-lo. Ao indicar
Para entregar o prêmio Os dados da pessoa ou entidade que receberá o prêmio e o meio para fazer chegar o recurso, junto com a comprovação que a lei nos exige. Só se o processo vencer

Não pedimos dados de saúde, crenças religiosas, filiação política nem preferência sexual. Se você decidir mencioná-los por conta própria, por exemplo dentro do vídeo ou do relato, vamos tratá-los com a mesma confidencialidade e unicamente para avaliar sua inscrição.

03 Para que usamos seus dados

Finalidades necessárias

Sem estes usos não poderíamos receber nem processar sua inscrição:

  • Receber e registrar sua inscrição e confirmar que ela chegou.
  • Verificar se o processo atende ao que a chamada busca.
  • Submeter sua inscrição à avaliação do comitê de seleção.
  • Comunicar o resultado e responder suas dúvidas.
  • Se o processo vencer: entregar o prêmio e comprovar a entrega.
  • Cumprir nossas obrigações fiscais, contábeis e de comprovação como donataria autorizada, e as que a autoridade nos exigir.
  • Traduzir ou legendar sua inscrição ou seu vídeo quando estiverem em língua própria.
  • Se você indicou um processo: entrar em contato com ele para convidá-lo a se inscrever.

Finalidades que exigem seu consentimento

Estas não são necessárias para participar. Você pode recusar e isso não afeta em nada a avaliação do seu processo:

  • Publicar e divulgar seu processo no Museu Itinerante de Eutopias: peças, fotografias e relatos que viajam de um território a outro.
  • Compartilhar sua informação com Otros Futuros e Asuntos del Sur para desenhar e montar esse Museu Itinerante.
  • Que essas mesmas organizações convidem você a participar da Rede Latino-Americana de Outros Futuros.
  • Convidar você para futuras chamadas, encontros e atividades da Práctica.

Como recusar: escreva para contacto@eutopia.lat com o assunto «Finalidades secundárias» e o nome do seu processo. Você pode fazer isso ao se inscrever ou a qualquer momento depois, e aplicamos em no máximo cinco dias úteis.

Consentimento para dados sensíveis

Se sua inscrição chegar em língua própria ou mencionar o pertencimento do processo a um povo indígena, originário ou quilombola, essa informação pode revelar sua origem étnica, que a lei considera um dado pessoal sensível. Por isso:

  • Mencioná-lo é voluntário e não afeta sua avaliação.
  • Usamos apenas para acompanhar você de maneira adequada —por exemplo, cobrindo a tradução— e para medir de forma agregada se o prêmio está chegando aos processos que busca.
  • Você pode retirar esse consentimento a qualquer momento sem que sua inscrição seja afetada.

04 Se você indica outro processo

Quando você indica, nos dá dados de um processo que não é você. Ao enviar a indicação pelo formulário do nosso site, você decide que informação compartilha conosco.

Usamos esses dados unicamente para entrar em contato com o processo indicado e convidá-lo a se inscrever. Não o inscrevemos na chamada sem que ele mesmo o faça, não o adicionamos a nenhuma lista de divulgação e não compartilhamos a indicação com mais ninguém.

Pedimos que você indique apenas processos com os quais tenha alguma relação ou cujos contatos sejam públicos. Se o processo indicado nos pedir que apaguemos sua informação, apagamos de imediato.

05 Quem mais pode ver seus dados

QuemO que vê exatamente
Equipe da PrácticaTudo, para operar a chamada. Atua como secretaria técnica.
Comitê de seleçãoA inscrição completa, incluindo o relato, as fotografias e o vídeo. Seus integrantes assinam declaração de confidencialidade e de conflito de interesse.
Otros Futuros e Asuntos del SurDos processos pré-selecionados: o nome do processo, seu território, o relato, as fotografias, o vídeo e um contato. Usam para duas coisas e apenas para essas duas: desenhar e montar o Museu Itinerante de Eutopias, e convidar as pessoas interessadas a participar da Rede Latino-Americana de Outros Futuros. Não usam com fins próprios distintos nem repassam a terceiros.
Pessoas que traduzem ou legendamSomente o material em língua própria que precise de tradução, sob compromisso de confidencialidade.
Fornecedores tecnológicosAs plataformas que usamos para o formulário, o armazenamento de arquivos, o e-mail e as mensagens processam dados por nossa conta e sob nossas instruções. Alguns operam servidores fora do México.
AutoridadesSomente o que a lei nos exigir entregar, no marco de nossas obrigações fiscais e como donataria autorizada.
Quem financia o projetoSomente informação agregada e estatística. Não entregamos inscrições nem dados de contato individuais.

O acesso de Otros Futuros e Asuntos del Sur é uma transferência nos termos da lei, porque são organizações distintas do responsável. Por isso depende do seu consentimento e você pode recusá-lo ou retirá-lo a qualquer momento, como se explica na seção 03, sem que isso afete a avaliação do seu processo.

Não vendemos, alugamos nem comercializamos seus dados pessoais, nem os usamos para publicidade de terceiros. Nunca.

06 Se seu processo é pré-selecionado ou vence

Publicaremos em nossos canais e no Museu Itinerante o nome do processo ou organização, o território, o relato e o material audiovisual que você tenha compartilhado, sempre que tenha dado seu consentimento para as finalidades da seção 03. Não publicamos seu e-mail, seu telefone nem os dados que usarmos para entregar o prêmio.

Se você preferir que seu processo seja reconhecido sem mostrar rostos ou nomes de pessoas, avise e ajustamos antes de qualquer publicação.

07 Por quanto tempo guardamos seus dados

CasoPrazo de conservação
Inscrições não selecionadas24 meses a partir do anúncio do processo vencedor, para responder esclarecimentos e analisar o processo. Depois são anonimizadas de forma permanente.
Processo vencedorDurante a entrega do prêmio e depois pelo prazo que exigirem as obrigações fiscais e de comprovação aplicáveis às donatarias autorizadas.
Material do Museu ItineranteEnquanto durar a itinerância do Museu e seu registro documental, salvo se você pedir a retirada.
IndicaçõesAté doze meses, o tempo necessário para contatar o processo e convidá-lo a se inscrever.

08 Seus direitos e como exercê-los

Você pode nos pedir a qualquer momento: acessar os dados que temos sobre você, retificá-los se estiverem inexatos, cancelá-los quando já não forem necessários, e se opor a que os usemos para determinados fins. São os chamados direitos ARCO.

Para exercê-los, envie uma solicitação para contacto@eutopia.lat com:

  • Seu nome e um meio para responder (e-mail ou WhatsApp).
  • Uma cópia do seu documento de identidade, para confirmar que é você.
  • Qual direito quer exercer e sobre quais dados.
  • Se pedir retificação: qual é o dado correto e algum documento que o comprove.

Responderemos em no máximo trinta dias úteis e, se for o caso, tornaremos efetivo dentro dos quinze dias úteis seguintes. O trâmite é gratuito. Se você não puder enviar uma solicitação escrita, avise pelo WhatsApp e acompanhamos você a formulá-la.

Revogar seu consentimento

Você pode retirar seu consentimento escrevendo para contacto@eutopia.lat. Considere uma consequência prática: se revogar antes do resultado, sua inscrição é retirada do processo, porque sem seus dados não podemos avaliá-la. Se seu processo já recebeu o prêmio, guardaremos os dados mínimos que a lei nos obriga a resguardar para a comprovação fiscal.

Limitar o uso ou a divulgação

Se preferir que deixemos de contatá-lo para atividades distintas da chamada, escreva e damos baixa nas nossas listas de divulgação. Você também pode pedir que seu processo não seja usado em materiais de aprendizagem nem citado como exemplo, ainda que de forma anônima.

09 Como protegemos seus dados

Aplicamos medidas de segurança administrativas, técnicas e físicas razoáveis: acessos restritos ao pessoal que participa da chamada, senhas e armazenamento controlado, e compromissos de confidencialidade assinados pelas pessoas do comitê de seleção e por quem traduz. Se ocorrer uma violação que afete de forma significativa seus direitos, informaremos você.

10 Site e tecnologias de rastreamento

Este site não usa cookies de rastreamento, nem analytics, nem pixels publicitários. Não há nenhum serviço que registre sua navegação.

Para exibir a página, seu navegador baixa tipografias de serviços externos que registram a solicitação como qualquer servidor web. Tanto o formulário de inscrição quanto o formulário de indicação são preenchidos e enviados diretamente neste site (eutopia.lat), sendo transmitidos com segurança para nossa base de dados. Para os materiais visuais ou vídeos, é compartilhado um link para sua pasta do Google Drive ou serviço na nuvem de sua preferência, regendo-se pelos termos desse serviço.

11 Mudanças neste aviso

Se modificarmos este aviso, publicaremos a versão atualizada em eutopia.lat indicando a data da mudança, e se a mudança for substancial avisaremos pelo meio de contato que você tiver informado. Sugerimos revisá-lo de vez em quando.

12 Se algo não lhe parecer certo

Primeiro escreva para nós: preferimos resolver diretamente com você. Se não ficar satisfeito, pode recorrer à Secretaría Anticorrupción y Buen Gobierno do México, que desde 2025 é a autoridade encarregada de fiscalizar a proteção de dados pessoais em posse de particulares, em substituição ao extinto INAI.